Saturday, February 28, 2015

Drama Korea Punch OST, Kang Kyun Sung – Days Without You

OST Drama Korea Punch, Lirik lagu Kang Kyun Sung – Days Without You
Kang Kyun Sung (Noel) – Days Without You (그대 없는 날들) Punch OST – 펀치

Hangul & Romanization:

끝이라는 그대 거짓말에
kkeuchiraneun geudae geojitmare
아무 말도 슬퍼할 수도 없던 그 날이
amu maldo seulpeohal sudo eopdeon geu nari
믿지 않았었던 그 날이 지나가고
mitji anhasseotdeon geu nari jinagago

거짓말은 현실이 되어
geojitmareun hyeonsiri doeeo
아직 내게 배어있는 그대 사라져가는 시간
ajik naege baeeoinneun geudae sarajyeoganeun sigan
어떤 표정도 지을 수가 없는 시간이 흘러가네
eotteon pyojeongdo jieul suga eomneun sigani heulleogane

언젠가 그대 없는 하루에
eonjenga geudae eomneun harue
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
움켜쥔 추억으로 그대 내 곁에
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote
이대로 지켜낼 수 없을 테니
idaero jikyeonael su eobseul teni

변한 내가 어색하겠지만
byeonhan naega eosaekhagetjiman
이 슬픔 다 가라앉으면 표정 없는 날들이
i seulpeum da garaanjeumyeon pyojeong eomneun naldeuri
다 지나가면 그댈 그리던 날 그제야 멈춰질까
da jinagamyeon geudael geurideon nal geujeya meomchwojilkka

언젠가 그대 없는 하루에
eonjenga geudae eomneun harue
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
움켜쥔 추억으로 그대 내 곁에
umkyeojwin chueogeuro geudae nae gyeote
이대로 지켜낼 수 없을 테니
idaero jikyeonael su eobseul teni

그대 없이 짓는 내 미소가
geudae eobsi jitneun nae misoga
혼자서 흘리는 외로운 내 눈물이
honjaseo heullineun oeroun nae nunmuri
무슨 의미가 있을까
museun uimiga isseulkka

언젠가 그대 없는 하루에
eonjenga geudae eomneun harue
익숙해질 지 몰라 날 잃어버린 채
iksukhaejil ji molla nal irheobeorin chae
떠나가지 말아요 그대 내 곁에
tteonagaji marayo geudae nae gyeote
이대로 살아갈 수 없을 테니
idaero saragal su eobseul teni

돌아와 모두 지워지기 전에
dorawa modu jiwojigi jeone
=======================================================

OST Drama Korea Punch (2014), Lirik lagu Kang Kyun Sung – Days Without You 
 
English Translation:

When I heard your lie, saying it was over
The day I couldn’t be sad over anything you said
The day I couldn’t believe has passed

The lie became reality
Traces of you are still in me, the times are disappearing
I can’t erase a single face of yours and time is passing by

Some day, on a day without you
I might get used to it, having lost myself
Because I can’t protect you by my side
With just crumpled up memories


It’s awkward to see how I’ve changed
But when this sadness settles down
When the expressionless days pass
Will I be able to stop drawing you out?

Some day, on a day without you
I might get used to it, having lost myself
Because I can’t protect you by my side
With just crumpled up memories


The smile I make without you
My lonely tears that I shed by myself
What’s the point?

Some day, on a day without you
I might get used to it, having lost myself
Don’t go, stay by my side
Because I can’t live like this

Come back to me
Before I erase everything

Drama Korea Blood OST, Tiffany - Only One

Drama Korea Blood OST, Lirik lagu Tiffany Girl's Generation - Only One
Tiffany (티파니) – Only one (Blood OST Part.1 – 블러드 OST Part.1 (KBS 월화드라마))

Romanization:


nae maeumi wae apeun geolkka neoui chagaun geu nunbicci
kkok ulgo issneun geosman gata dagaseoseo pume anajugo sipeo

naege gidaedo dwae amudo ne gyeote eopseul ttaen
neoreul gidaryeo eonjekkajina oh naegen hanappunin neo

tteugeoun nae nunmuri nae sarangi neol anajul su issdamyeon
budeureoun nae songillo nunbicceuro neoreul gamssajugopa

amureohji anheun cheokhaedo ne jichin maeumi da neukkyeojyeo
eolmana orae neon honja geureohge himdeureo haesseossni

malhaji anhado dwae jinagan apeun sigandeureun
neoreul saranghae eonjekkajina oh gamchwojin neoui bimildo

tteugeoun nae nunmuri nae sarangi neol anajul su issdamyeon
budeureoun nae songillo nunbicceuro neoreul gamssajugopa

naranhi neoui gyeote nuwo
geudaewa gateun kkumeul kkul su issdamyeon

saranghae neol saranghae gaseumeuro haneun mal
saranghae neol saranghae deureojul su issdamyeon
you’re the only one my only one i sesange ojik hana
you are the only one my only one yeongwonhi neol jikilge


sumanheun saramdeul soge biccnaneun han saram eonjerado neol chajeul su isseo
seuchineun inyeondeul junge unmyeongin han saram eonjekkaji neoreul gidaryeo nan

saranghae neol saranghae
======================================================================
Lirik lagu Tiffany Girl's Generation - Only One, OST Drama Korea Blood (2015)

English translation

 
Why does my heart hurt?
Your cold eyes look like they’re crying
So I want to go to you and hold you

You can lean on me when no one is next to you
I’ll wait for you until always, you’re the only one for me

If only I could embrace you with my hot tears, with my love
I want to wrap around you with my soft touch, with my eyes

Even though you pretend nothing’s wrong, I feel your tired heart
How long did you struggle like that alone?

You don’t need to say anything about the past pain
I love you until always, even your hidden secrets

If only I could embrace you with my hot tears, with my love
I want to wrap around you with my soft touch, with my eyes

If only I could lay by your side
And dream the same dream as you

I love you, I love you, words I say with my heart
I love you, I love you, if only you could hear it
You’re the only one, my only one, only one in this world
You are the only one, my only one, I’ll protect you forever


You’re the one person who shines among many people
I can always find you
You’re the one person who is my destiny out of the many connections
I’ll always wait for you

I love you, I love you

Friday, February 27, 2015

Drama Korea Healer OST, Michael Learns To Rock - Eternal Love

OST Drama Korea Healer, Lirik lagu Michael Learns To Rock - Eternal Love
It’s a beautiful feeling
What we got deep inside
We got a flame that will last forever
Together you and I

Such a rush of emotions
There’s no way we can push it away
Cuz they’ll never tear our love apart
Our bond will never break

Do you believe in the power
Of everlasting love
We can make it if we stay together
Our love is just enough

Promise me this forever
We’ll always stay this way
We can start at the end of time
And do it all again

Oh my love
I’m all yours
And there will never be another one
‘cause I’m eternally yours

My heart’s a flame
And it’s burning in your name
Even through the sands of time
My, love will always grow
And I won’t let go

No matter if you’re near or far
Our bond will never break

Promise me this forever
We’ll always stay this way
We can start at the end of time
And do it all again

Oh my love
I’m all yours
And there will never be another one
‘cause I’m eternally yours


My heart’s a flame
And it’s burning in your name
Even through the sands of time
My, love will always grow
And I won’t let go

(It’s a beautiful feeling)
(We’ve got deep inside)
And there will never be another one
‘cause I’m eternally yours
(You and I)

My heart’s a flame
(Such a rush of emotions)
Burning in your name
(We can’t push it away)
Even through the sands of time
My love will always grow
My eternal love

Thursday, February 26, 2015

Lirik lagu Gwen Stefani - Shine (feat. Pharrell Williams)

Lirik lagu Gwen Stefani - Shine (feat. Pharrell Williams)

One thing about me
I'll be there for the team
I'll do anything to protect my people's dreams
And if the earth just finds me wandering 'round
You know my soul will rise up and keep on shining

Imagine you're a bear
You know we're inside
You disappear into thin air
I saw they put up the missing sign
(Reason?) they go through
That only shows you how much they really care
How I wish I was that bear
So I could feel the same inside
Just shine

Shine
Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine
Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine


So we're in a strange new land
In Paddington station
But you end up in good hands
In the fancy British nation
You were the chosen
You're not imposing
The Browns want you there
Don't you want to be that bear
With the red hat he wears that makes him

One thing about me I'll be there for the team
I'll do anything to protect my people's dreams
And if the earth just finds me wandering 'round
You know my soul will rise up and keep on shining

(Shine)
When you were trying to get home
(Shine)
When you don't want to be alone
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Look at yourself in the mirror
That's your way home

(Shine)
When you were trying to get home
(Shine)
And all your friends at home
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Look at yourself in the mirror
That's your way home
Now go

Everybody is the same inside
But you'll wanna go home
Just like a little bear was alone
Hey if he were right it ain't known

You just wanna to shine
You just wanna to shine
You just wanna to shine
You just wanna to shine

Blog Archive